17 mai 2017

Musée gratuit en Angleterre?

Comme la semaine dernière j'ai été visiter un musée gratuit.
Il faut bien se faire plaisir de temps en temps!


Petite vidéo de ma visite :



Bien que j'y sois déjà allé, certaines expositions changent. Cette fois-ci c'était : Stories from the East: The Grice Ivories.
Il s'agit là d'ivoire sculpté à la main.
Certaines oeuvres ont prit plus de 15 ans pour être achevées malgré leurs tailles minuscules.
Chacune d'elles est le récit de comptes et légendes chinoises.
Alors évidemment étant en 2017, il est joint à cette expo des explications sur les conséquences désastreuses du commerce de l'ivoire.

Voici quelques photos.





Les autres expositions du musée sont permanentes. Une partie raconte l'histoire de Sheffield. Son passé et présent. On peut y apprendre les métiers les plus pratiqués comme ceux en rapport avec le travail de l'acier (Sheffield est appelé city of steel ce qui signifie ville de l'acier). Mais aussi comment vivaient les gens plusieurs centaines d'années en arrière, jusqu'à nos jours.








La deuxième partie du musée propose de découvrir tous type d'animaux et insectes, retraçant leurs parcours sur cette Terre du temps des dinosaures à nos jours.
Vous trouverez là pleins de jeux interactifs pour les enfants.




Dans une troisième partie du musée se trouve des représentations de Sheffield. Il y avait des tableaux du haut du mur jusqu'en bas. Dommage la plupart n'était pas présentés, pas le nom de l'artiste ni la date... Dommage.



Si vous passez par Sheffield un jour, je vous recommande ce musée!
Pour voir un peu plus en détails ce qui s'y trouve, je vous invite à visionner la vidéo au début de cet article. Et à vous abonner au compte instagram : la.froggy.chez.les.anglais.

J’espère que ca vous aura plus! A bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

3 mai 2017

Une journée à Barnsley! (+video)

L'autre jour, j'ai passé ma journée à Barnsley! (N'oubliez pas de visionner la vidéo à la fin de l'article).
Une ville pas très loin de Sheffield!




Je dois bien dire qu'en général, à Sheffield, j'entend rarement du bien de cette ville, et pourtant je la trouve plutôt sympa moi!
Plus rurale que la citée de l'acier c'est sûr! C'est peut être bien ça qui me plaît!




Je suis allée au musée de la ville (gratuit!). C'était vraiment pas mal! Certaines choses un peu étranges cependant...




Je vous laisse découvrir en image!




Quelques bizarreries qui concernent la France aussi!
 *La France VS Barnsley? Y'a pas photo!


*Je croyais que les gens parlaient français quand j'ai déménagé ici!






Dans l'ensemble j'ai vraiment bien aimé le musée! Interactif et ludique, avec beaucoup de petites choses ici et là... Et bien sûr l'histoire de la ville!


Une fois visité le musée, je suis allée manger un repas typiquement anglais : Jacket potato avec baked beans et une salade (bon la salade c'est peut être pas typiquement anglais... Je vous l'accorde!)... Autant vous dire que j'ai bien mangé!



Apres un rapide petit tour en ville, je suis allée au Daerne Valley Park.


Comme vous le savez si vous suivez ce blog, j'adore les balades!
Il y avait beaucoup de petits bébés poules d'eau qui piaillaient (si vous connaissez le vrai nom, dites le moi!). 







Et pour finir en beauté, une petite vidéo!



Voilà pour cette petite visite à Barnsley! J’espère que ça vous aura plus!
Je vous dis à très vite!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)


PS : Il fait de plus en plus chaud, ne laissez pas vos animaux dans vos voitures! Il fait trop chaud pour eux! C'est une question de vie ou de mort!

28 avr. 2017

Tranche de vie d'un anglais - Le chômage.

Aujourd'hui un nouveau type d'article!
Tranche de vie seront des articles témoignage de la vie quotidienne d'anglais ou d'immigrés/expats vivant au Royaume-Uni. Si vous voulez participer, envoyez moi un message (ici ou sur facebook) ou laissez un commentaire!


"J’ai échoué au collège.
J’étais un ado typique et j’en ai payé le prix.
J’ai fini mes études à seize ans, sans qualification ni compétence pour décrocher un boulot.
Je n’étais pas un cas unique. Il y avait beaucoup d’étudiants comme moi. Ma ville est défavorisée donc les gens, surtout les jeunes, n’ont pas l’autodétermination de réussir dans la vie. Il n'y a pas assez de travail, et les gens qui ont un boulot touchent à peine le SMIC. En gros, il y a un manque d’emplois bien rémunérés.
Après avoir terminé le collège, j’ai commencé à travailler pour mon père qui a une petite entreprise. Il est maçon. Le travail était très difficile mais je devais gagner de l’argent. Mes parents ne m'ont pas soutenu après avoir arrêté l'école. Même si, quand j’ai eu dix-huit ans, je suis devenu dépressif. Je suis allé voir le médecin qui m'a donné des médicaments, et m'a envoyé voir un psy. Trois mois après j’ai postulé pour toucher les allocations. Ce qui a été accepté.
Le système à cette époque était plus généreux que maintenant. Mais des gens en ont abusé et percevaient des allocations auxquelles ils n’avaient normalement pas droit. Certaines jeunes femmes ont eu des enfants juste pour recevoir de l’argent du gouvernement.
Le sujet s'est immiscé dans les débats politiques, et en 2010 le parti conservateur a commencé à durcir les critères d’accès aux aides sociales.
Dorénavant la majorité des gens qui touchent les allocations doivent aller au job center (Pole emploi anglais) et prouver qu'ils ont eu des entretiens d’embauche pour continuer à recevoir leurs allocations. Beaucoup de personnes ont été radiés, et certains se sont vus contraints d'aller chercher de la nourriture aux banques alimentaire.
J’ai eu de la chance parce que mon médecin a certifié que je n’étais pas capable de travailler.
Après ça, j’ai décidé de reprendre les études. J’ai étudié très dur, ai passé mes examens et eu de bonnes notes. J’ai appris à parler français et italien.
Les études reviennent très chères, mais ça en vaut le coup!
J'ai de la peine pour les gens moins chanceux que moi. Le nombre de sans abris a augmenté partout dans mon pays. Le parti conservateur se fiche des citoyens lambdas comme nous. C’est tellement typique de leur ligne politique. La droite est souvent au pouvoir ici, parce que le système électoral est en leur faveur. Même si la majorité de personnes votent pour les socialistes.
A cause du Brexit, j’ai peur que la situation n'aille de plus en plus mal, et que nos droits disparaissent sous les conservateurs. 
Vivre des allocations est une lutte quotidienne."

Voilà pour ce premier article tranche de vie! J’espère que ce concept vous plaira!
Je vous dis à très bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)


PS : Il fait de plus en plus chaud, ne laissez pas vos animaux dans vos voitures! Il fait trop chaud pour eux! C'est une question de vie ou de mort!

13 avr. 2017

Retour du soleil : Les signes qui ne trompent pas!

Question qui peut sembler bien difficile au pays où le soleil ne se lève pas...
On dit même que certains anglais pensent que les nuages produisent la lumière du jour... C'est pour dire!
Ne riez pas! J'ai presque cru à cette théorie (du complot?), après tout n'ayant plus la preuve concrète de l’existence de notre bien aimé soleil...
Qui suis-je pour douter de la thèse anglaise?




Bref, alors, une fois revenue à la raison, je me suis demandée comment ne plus tomber dans le piège, et savoir comment faire pour savoir que le soleil est revenu! 
Je me suis alors tournée vers mes co-habitants (n'étant pas citoyenne anglaise... Je ne peux pas dire co-citoyens), et ai identifié les signes! 
Les petits riens, les changements subtiles d'humeur (ce sont des anglais bon dieu! A quoi vous vous attendiez? Un tsunami d'émotion?)...

Et en plus des plus nombreuses tondeuses à gazon vrombissantes dans le voisinage, j'ai aussi constaté la très agréable présence des jardiniers et paysagistes un peu partout, que ça soit en ville, dans le jardin des particuliers, ou les camions garés à la pause de midi un peu n'importe où sur les routes...

Aujourd'hui même, alors que je mangeais mon repas de midi dans le canapé, comme une bonne anglaise française intégrée à son nouveau milieu, j'observais ces deux paysagistes légèrement obèses par la fenêtre. Coupant hardiment  la haie d’environ cinq mètres de haut, de ma voisine la sorcière... Avec leurs outils spéciaux (et certainement hors de prix)...
J'ai souri, bah oui! Je me suis dis que c'était un bon signe du retour du beau temps!


Deuxième signe annonciateur, le nombre de gens qui portent leur manteau... dans les bras!
Et oui on sort tous couvert (c'est quoi ce rictus d'ado?)... C'est comme une habitude! Tu sors, tu mets ta combinaison de ski, tes lunettes ridicules qui vont avec et hop tu es paré pour un printemps anglais... 
Mais là Oh surprise! On se retrouve à suer sous toutes ces couches! 
J'ai mis l'un de mes nombreux foulard hier... Grave erreur! Me voilà rouge et à la limite de l'hypoxie... 

Et enfin! J'ai une assez bonne vue sur mon jardin devenu SAUVAGE!
Quand donc toutes ces fleurs et herbes rebelles ont-elles poussées?
On est à la limite de la foret tropicale là! Il ne me manque plus que les palmiers pour aller avec ce soleil si hardant! 

Il y a quelques abeilles dehors mais pas encore assez pour confirmer mes suspicions!
Je reste donc à l'affût!

Allez, je vous dis à bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais,
-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

PS : Il fait de plus en plus chaud, ne laissez pas vos animaux dans vos voitures! Il fait trop chaud pour eux! C'est une question de vie ou de mort!

27 mars 2017

What the f**k les anglais!

Allez hop! Un petit article pour se détendreça nous fera pas de mal!
Voici donc une petite liste de trucs un peu bizarres que font les anglais...
Cesseront-ils de nous surprendre un jour?!

-Laisse pour enfants

Je me souviens la première fois que j'ai vu un enfant en laisse. C'était en voyage scolaire en Angleterre... Ça m'avait choqué!
Je n'en vois pas beaucoup à Sheffield, je dirais que c'est plus commun à Londres!

Au moins ils ne perdent pas leurs enfants eux! Allez au pied John!

-Perruque des avocats et juges.


Photo via Getty image.

Les juges et les avocats portent des perruques ridicules. 

Dans le temps les gens de bonne convenance portaient des perruques, la cour de justice a donc suivi le pas!
Ce n'est qu'au 18eme siècle que cet uniforme fut rendu obligatoire!
Et rien n'a changé depuis!
Si vous croisez des gens habillés avec des robes de sorciers à la Harry Potter et avec des cheveux-serpillière, ne vous en faites pas, ce n'est pas une sortie de clowns ou un groupe de bourrés, non!
Ce sont des gens sérieux qui vont au travail! C'est tout...




-Mettre du lait dans toutes les boissons chaudes.




Bon alors là ils faut qu'ils arrêtent de mettre du lait de partout!
Un café avec du lait c'est pas un café, on est bien d'accord!
Mais du lait dans le thé! Je veux dire ça devrait être interdit! 
Surtout que je ne bois pas de lait! 
Alors n'oubliez pas de préciser que vous ne voulez pas de lait dans votre boisson, autrement vous vous retrouverez avec une mixture infecte!

-Payer ses tickets de bus.




Alors je vais parler pour Sheffield, je ne sais pas si c'est pareil ailleurs, mais ici, quand on rentre dans le bus et qu'on achète un ticket il faut dire à quel arrêt on veut descendre!
On achète pas un ticket au trajet comme à Lyon par exemple...
Non parce que ça serait trop facile! Il faut tout savoir d’avance, alors ne vous faites pas avoir! 
Il n'y a pas non plus de machine pour composter vos billet, il faut le montrer au chauffeur, donc si vous n’êtes pas en règle vous n'irez nulle part!

Et vous qu'avez-vous remarqué de bizarre près de chez vous?

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais,
-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

7 mars 2017

Expatrié VS immigré

Ha la fameuse question!
On la voit souvent revenir sur les blogs des uns et des autres.
Pourquoi certains sont immigrés et d'autres expatriés...




Il y a aussi souvent polémique. Seuls les blancs d'occident sont des expat', les autres sont des immigrés, ceci dénote un racisme caché dans la language.

Alors qu'en est-il vraiment?

Tout d'abord, revenons à la définition de chacun de ces mots si vous le voulez bien!
Du Larousse :

Expatrié
  • Personne qui a été expatriée (c'est à dire : expulser quelqu'un ou l'envoyer loin de sa patrie ; exiler.), qui s'est expatriée.
  • Se dit d'un salarié qui exerce son activité dans un pays autre que le sien.
    S'expatrier :
  • Quitter volontairement sa patrie, partir en exil.
  • Quitter à regret un lieu dans lequel on aimait vivre.

Immigré :
  • Qui a quitté son pays d'origine pour s'installer dans un autre pays.
Immigrer :
  • Venir se fixer dans un pays étranger au sien.

Les définitions se ressemblent, mais on peut tout de même noter une différence subtile.
Dans le cas de l'expatriation il y a une notion quitter son pays pour un temps limité, et parfois à regret et dans certains cas pour le travail. Alors que pour l'immigration il y a une notion de permanence. 
Dans les deux cas, ces personnes quittent leur pays pour un autre. On exclue pas que ça soit pour le travail ou par envie.

Alors pourquoi ces differences d'utilisation?
Et bien déjà on peut penser à la connotation assez négative du mot "immigré". 
Tout de suite et inconsciemment on voit une personne d'un pays pauvre (ça peut même être d'Europe de l'est) vers un pays riche. 
Ce n'est pas "cool" d’être un immigré, c'est même plutôt le contraire. 
Les préjugés bien douteux du style : les immigrés nous piquent nos jobs, les immigrés sont tous des voleurs, ils sont là pour les allocs...

Alors que l'expat' lui est fier! Il a voyagé, vu du pays, peut être même fait du bénévolat dans un pays pauvre... Comme il est bienveillant et généreux... (j’exagère le portrait exprès)

Mais voilà, si aller vivre dans un autre pays en venant d'un pays riche (et ce même si vous y restez pour la vie) fait de vous un expatrié alors que quelqu'un d'un pays pauvre sera appelé un immigré... 
Il y a problème. 
Dans toute la campagne brexit, jamais le mot expat' n'a été prononcé, toujours immigré! C'est bien que le préjugé est là bien présent!
Voyez un peu la tête de tract anti Union européenne : Dehors les expats! ou encore Trop d'expat' au Royaume-Uni oust!
Ca vous semble ridicule n'est ce pas, et pourtant on parle ici des mêmes personnes...

J'utilise un peu les deux sur mon blog, même si je me doute que les gens de ma génération ont beaucoup plus de chance de vivre dans plusieurs pays et de ne pas rester dans un seul et même endroit toute leur vie... J'essaye d'utiliser "immigré" aussi. 
D'ailleurs je pense que je l'ai beaucoup fait quand j'ai parlé du brexit... Comme quoi...

Enfin voila! Je vous dis à très vite!!Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais,
-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

28 févr. 2017

Être français(e) - Point de vue d'expatrié.

Après avoir passé quelques années hors de France, ça me fait toujours sourire quand je retourne au pays et que je constate que non, on est pas vraiment pareil...
Et que finalement j'arrive à avoir un regard extérieur quant aux petites manies françaises, et plus généralement ce qui rend un Français français!


Alors, d'un point de vue d'expatriée, à quoi ça ressemble d'être français?





Déjà, le truc qui frappe le plus quand j'arrive à l'aéroport et une fois dans les rues, c'est le nombre de gens qui vapotent! 

Les cigarettes électroniques sont dans toutes les poches! Du petit jeune à la sortie de la fac, aux plus âgés...
Il n'y en a pas autant ici. Je trouve personnellement que les gens fument beaucoup moins au Royaume-Uni qu'en France!




Un autre côté bien français, c'est de boire du café tout le temps!

Alors le matin, ok je comprend, mais après il y a un autre qui arrive après le repas de midi, puis dans l’après midi... 
Des fois même en rentrant du boulot le soir...
Pas la peine de vous rappeler qu'ici, la boisson de prédilection c'est le thé... Bon la bière aussi mais c'est une autre histoire...




Il y a aussi la mentalité qui change sur certains sujets.

Par exemple la place des amis et de la famille en général en France est bien plus importante qu'ici.
La vie sociale, sortir, faire des trucs entre potes, visiter la famille, c'est important et une chose normale de la vie. 
En Angleterre non...
Les gens sont plus souvent cloîtrés chez eux. Voient leurs amis que rarement, certains weekends, vont au pub de temps en temps mais c'est tout. 
Bon je comprend bien que sortir quand il pleut c'est moyen, mais s'ils le voudraient vraiment ils pourraient aller au cinéma ou allez chez leurs amis. 
En bref, il y a pleins de choses à faire... Mais ça n'a pas l'air d’être dans le style des Anglais...




En restant dans le même domaine, on pourrait aussi dire que les Français ont des discussions beaucoup plus vraies avec leurs amis et famille. 

Dire ce qu'on a sur le cœur c'est normal! Sinon c'est être faux-cul ou ne pas vouloir se mouiller, surtout avec les amis, et c'est plutôt mal vu. 
On en serait presque ennuyeux.
J'aime bien voir les gens discuter avec vigueur aux terrasses de café, au restaurant, ou même aux arrêts de bus...
Ici c'est plutôt superficiel, les gens évitent toutes discussions trop sérieuses. Dommage.




Et pour finir je dirais que bien que les deux peuples aient un côté hédoniste, ce n'est pas du tout le même style!

En France, les gens aiment profiter de la vie, sortir, boire en boîte, ou dans des bars, avoir pleins de copains et de copines, d'autres choses que je ne peux pas écrire sur un blog accessible aux plus jeunes... En bref, profiter de la vie par les expériences...
Avoir le plus de souvenirs possible, avoir vécu quoi...
Je trouve que c'est un aspect très français (comparé à l'Anglais qui est beaucoup plus matérialiste)

Bon bah tout ça m'a donné envie d'aller faire un petit tour en France! 

A bientôt les amis!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  :

-Facebook La Froggy Chez Les Anglais,
-Instagram la.froggy.chez.les.anglais
-Youtube La Froggy Chez Les Anglais 
-Twitter LaFroggyInTheUK

-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges et stickers en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir).