30 déc. 2015

Tempête Frank dans le nord de l'Angleterre.

Depuis déjà samedi dernier des inondations on eu lieu dans la nord de l'Angleterre, notamment à York ou les rues se sont transformées en petits lacs...

Voici une photo qu'un ami m'a envoyé près de Leeds...



Et cette photo là est l'un des nombreux chemins de marche dans Sheffield... Les sols sont déjà plein d'eau...



Dans la région où j'habite, le Yorkshire, nous sommes en alerte orange inondation, à cause de la tempête Frank.
Depuis tôt dans la nuit, la pluie et le vent ont commencé à faire leur apparition, faisant tomber quelques tuiles et quelques poubelles sur leur passage!
Depuis pas de répit! C'est tout juste si le jour s'est levé... Nous laissant là, dans l'obscurité et le froid!

Mais pas de panique, un bon petit thé nous réchauffera un peu plus tard dans la soirée, comme toujours

Frank! Nous sommes parés! Bouillottes, tisanes et un bon film à la télé! A l'anglaise! Dans le calme et la retenue :)

Alors ne vous inquiétez pas, tout va bien pour le moment!

En espérant que vous ayez tous passé de bonnes fêtes!
Pour ma part je suis rentrée de France où j'ai passé un joyeux noël :)
Le nouvel an sera quant à lui, à l'anglaise!

Je vous dis donc a bientôt si Frank le veut bien :P

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 


-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

14 déc. 2015

Les cadeaux de noel à la British.

Il y a des différences notables dans le genre de cadeaux qu'il est acceptable de recevoir en France et au Royaume-Uni.

Mon premier noël ici, j'ai été un peu étonnée de recevoir des savons, shampoings, et autre crèmes hydratantes.

Je me suis dis que je devais sentir mauvais ou que quelque chose n'allait pas.
Mais, moi qui déteste faire les magasins, ai alors réalisé que des "gift set" (ou "ensemble cadeau") composés de produits de beauté était un cadeau normal ici (et en vente partout pour noël!!).
Quand on ne sait pas trop quoi offrir à sa grand tante Jane, on lui offre un gift set de produits du genre...
On peut aussi offrir ça aux hommes, en général cela inclue aussi un déodorant...
J'ose à peine imaginer la tête de quelqu'un en France recevant ça le soir de noël...




En France, quand on ne sait pas quoi offrir on offre du chocolat ou une bouteille de vin... Pas ici.
Et si vous avez abusé des gift set de produits de salle de bain ces 10 dernières années, vous pouvez opter pour le pull ou T-shirt, ou encore un petit bracelet pour les filles...

Mais Oh grand jamais, vous ne devez oublier les cartes de noël! Même entre collègues, le dernier jour avant le départ en vacances. Tout le monde s'échangent des cartes, avec cette fois-ci, une boite de chocolat, c'est pour ça qu'il vaut mieux éviter en famille (surtout comme seul cadeau...).
N'oubliez pas d'avoir une carte pour vos collègues aussi! C'est très grossier de ne pas réciproquer...!



Quelques mots sympathiques du genre : "Joyeux noël, à un super collègue" suffisent! Ne vous étalez pas, ça ne se fait pas...
Si vous avez une belle famille anglaise, vous vous devrez d'acheter des cartes personnalisées, du style : "A ma belle sœur", "A mon beau père" etc.
Très facile a trouver dans n'importe quel magasin de cartes (oui il y a des magasins uniquement de cartes, pour tout le monde et pour toutes occasions!).

La carte la plus spécialisée que j'ai reçu? Une pour mon chat Jekyll, que le vétérinaire m'a envoyé pour noël... Et oui il y a bien son nom dessus...


Enfin voila, ne soyez pas offusqués par certains cadeaux de la part d'un anglais :)

Je vous dis à bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

6 déc. 2015

Noël à la British.

Noël... On aime ou on aime pas, ici il vaut mieux aimer!

Entre les centaines de chansons de noël à la radio qui passent en boucle, les pubs à la TV, dans la boite aux lettres, et des sapins géants dans les supermarchés, noël est partout!

J'ai moi même sortie mon vieux sapin de noël en plastique (berk).
Beaucoup d'anglais ont un sapin en plastique, en plus d'un vrai sapin. Pourquoi? Parce qu'ils sont fans de décorations de noël!
On voit souvent aux fenêtres de belles guirlandes multicolores en forme de rennes ou de père noël.

Il y a aussi la mode des pull de noël... Une insulte à la mode assumée!

image via http://nerdychic.co.uk/christmas-jumpers-overload/


Même les chiens ont leur petite veste!





image via www.notonthehighstreet.com

Noël c'est aussi une grande aventure gustative!
En plus de la dinde accompagnée de pommes de terre rôties, choux de Bruxelles et autres légumes, il faut s'attendre aux desserts... Le fameux Christmas pudding...


Image via http://www.taylor.pt/fotos/gca/christmas-pudding-recipe-og_63107007250911bd1a10a3.jpg

Le Christmas pudding est un gâteaux aux raisins secs, noix et cerises. Cuit à la vapeur!
Traditionnellement une pièce d'argent était cachée dans la gâteau, un peu comme la fève de nos galettes des rois. 

Mais le vrai moment magique de ce gâteau est quand on le flambe! Sur la table a manger, les lumières éteintes, avec un peu d'alcool!

C'est seulement après qu'on peut enfin le déguster. Avec de la sauce anglaise bien sur!

Pour faire votre propre christmas pudding suivez le guide sur ce site.

Et comment ne pas parler de Father Christmas (père noël anglais) et non Santa Claus (qui est en fait St Nicolas et/ou le père noël américain).

A minuit le soir du réveillon, Father Christmas sur son traineau tiré par ses rennes, dont le plus célèbre Rudolph (celui tout devant!) avec son nez rouge arrive au dessus de la cheminée des enfants sages (bien sur). Se faufile dedans et vient déposer les cadeaux dans de grandes chaussettes (stockings) accrochées devant la cheminée.

image via http://thelegalgeeks.com/blog/wp-content/uploads/2014/12/Santa-Rudolph.jpg


Là, Father Christmas reprend des force avec un verre d'alcool ou de lait, et un petit biscuit avant de repartir dans le ciel!

Et vous qu'allez-vous faire pour noël cette année?
Je vous dis à bientôt!! :D Passez de bonnes fêtes!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

24 nov. 2015

Les vacances en France, comme à la maison.

Ça peut paraitre très étrange a quelqu'un qui n'a jamais quitté son pays, mais à chaque fois que je retourne en France pour les vacances, j'ai cette même joie à la saveur magique (non non je n'ai rien bu je vous jure!).
Lyon, ma ville d'enfance, je la connais pas cœur... Ou plutôt connaissais!
Je me disais qu'il n'y avait plus rien à apprendre de cet endroit devenue alors un peu ennuyeux...
Mais maintenant quand j'y retourne, je trouve l’architecture incroyable, les petites rues et traboules excitantes, ces petits magasins de ci de là extraordinaires et bien sur la mode française d'un niveau tout à fait supérieur.

Photo prise lors du retour en Angleterre, on peut y voir la France d'un coté et les cotes anglaises de l'autre.


En général la veille du départ je ne dors presque pas. Déjà parce que j'ai toujours l'idée généralissime de prendre les billets les moins chères qui sont toujours les vols à 5h du matin, dans une ville à une heure et demi de la maison (pas de vols Doncaster-Sheffield => Lyon)... Mais aussi parce que je vais retrouver tous les gens que je connais et mes souvenirs!
Des lieux, senteurs et atmosphères qui ont forgés mon enfance et adolescence. Bref, un mélange d'un peu tout à la fois, ce qui est ma foi très agréable je dois le dire!

Arrivée à l’aéroport, je sais qu'a peine quelques heures me sépare de ma douce France...
Et une fois sur place, tout me fait sourire, même cette pub tout en français, et ce douanier qui ne sourit pas, lui.

Parfois je trouve que les choses ont bien changé. Ou bien c'est peut être moi, oui c'est surement ça! Les choses évolues, la villes change, les gens aussi.

Lyon




Et puis, à chaque fois, je me rend compte que je ne fais plus partie de ce monde. Moi qui habite dans une maison en briques rouges et qui parle anglais toutes la journée, et même dans mes rêves.
Et je dois dire que des fois je me prend à fantasmer la France comme l'un de ces pays parfait où tout est magnifique... Un peu comme on imagine après de supers vacances, comme il serait merveilleux d'y habiter...

Et puis vient le temps de rentrer à la maison, de l'autre coté de la Manche... De nouveaux souvenirs plein la tête!

Descente sur l'Angleterre.

Et vous expatriés, passez vous vos vacances en France?
Et les autres? Quels effets vous font vos vacances? Comment vous sentez vous une fois rentrés?

A bientôt! Couvrez-vous bien il fait froid!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 


-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

18 nov. 2015

Préparer vos vacances cet hiver au Royaume-Uni.

Passer le nouvel an ou même noël au Royaume-Uni est une bonne idée.
Je l'ai moi même fait il y a quelques années.
Alors comment être près à subir le froid polaire de l'île, et passer un bon moment? En préparant tout minutieusement bien-sûr!



Il y a dans un premier temps les accessoires indispensables à votre survie :

-Un parapluie! Alors oui c'est pénible à porter, mais il existe aujourd'hui de tout petits parapluies rétractables. Parce que le manteau tout trempé, le pantalon aussi et les chaussures pleines d'eau... C'est pas le top, surtout si vous devez attendre que tout sèche pour ressortir le lendemain...
Je suis sûr que vous aussi vous avez déjà été obligés de remettre des chaussures à demi sèches un lendemain de pluie... Assez désagréable je dois dire!

-Un imperméable IMPERMÉABLE! Et pas un manteau qui s'imbibe d'eau à la moindre goûte! La pluie ici arrive et repart un peu tout le temps dans la journée (la nuit aussi je suppose). Avec un peu de vent vous vous sentirez comme dans une machine à glaçon... Pas trop les vacances de rêve là...

-Si vous pouvez, mettez des chaussures de marche imperméables ou des bottes de pluie confortables. En général quand on part visiter une ville, comme Londres par exemple, on aime s'y balader. Les talons de 15cm sont déconseillés surtout en hiver où il peut y avoir des plaques de verglas et des flaques d'eau...

-Un adaptateur! Les prises ne sont pas les mêmes ici. Si vous n'en trouvez pas en France vous en trouverez certainement sur place. Prenez une multiprise française, comme ça vous n'aurez besoin d'acheter qu'un seul adaptateur :)



-S'il n'y en a pas dans l’hôtel ou l'auberge où vous allez, prenez un sèche cheveux. En cas d'averse vous pourrez sécher vos affaires rapidement ainsi que vos précieux cheveux (si vous en avez!).

-Un petit dictionnaire français-anglais. Parce que ça serait vraiment bête de rester bloquer sur un mot si on ne connaît aucun synonyme... Si vous n'en avez pas vous pouvez toujours télécharger une application sur votre téléphone (attention cependant qu'elle soit utilisable hors réseau, sinon bonjour la facture!...).

Et dans un deuxième temps les petits trucs qu'on ne pense pas à faire avant de partir :

-Faites faire une carte de sécu européenne. Rendez-vous a votre bureau de sécurité sociale le plus proche et faite en la demande, c'est gratuit et valable 1an!
Ça peut prendre jusqu’à un mois alors préparez-vous bien à l'avance.
Comme ça pas d’inquiétude si quelque chose vous arrive. C'est bien dans ces moments là qu'on préfère avoir tout prévu!
Le numéro des urgence est le 999 (même sur un téléphone portable).
Pour savoir comment ce passent se genre de situations, reportez vous à mon article sur le sujet ICI

-Protégez votre passeport de la pluie dans une pochette plastique. Et ne le laisser pas dans votre chambre d’hôtel quand vous sortez! On peut vous demander votre carte ou passeport pour certains achats ou dans les pubs. Et puis sans passeport c'est plus dure de rentrer ;)

-Vérifiez avec votre banque les taux de change et les frais bancaire, ça évite les mauvaises surprises au retour!
Encore une fois vous pouvez télécharger une application pour convertir les £ en € et inversement :) On a vite fait de penser qu'1€ = 1£...

Voila j’espère que ces quelques conseils vous seront utiles! Si vous allez passer nouvel an au Royaume-Uni il est temps d'aller faire votre carte de sécu européenne! :)

Je vous dis à bientôt!!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 


-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

10 nov. 2015

Les avantages et les inconvénients de changer de pays par amour.

Il n'est pas rare par les temps qui courent de décider d'habiter ailleurs pour suivre celui ou celle que vous aimez.
Que vous habitiez dans votre pays en ce moment, mais avez comme projet de vous expatrier plus tard, ou que vous décidiez de déménager pour être enfin réuni ne change pas grand chose.
Au final, vous ferez partie de ceux qui ont tout quitté par amour! Si c'est pas trop mignon tout ça... (notez la note subtile de sarcasme...)

image via jetsettershoes.com


Les avantages :


-Vous ne regretterez pas d'avoir laissé passer votre chance...
On entend souvent ces histoires tristes de gens qui ont eu un grand amour et qui ont choisi une autre voie... Que ça soit pour un travaille, ou par facilité.
Je ne sais pas vous, mais moi les regrets je déteste. Surtout si c'est pas manque de courage, ou pour des raisons qui ressemblent plus à des excuses qu'autre chose.
Qui ne tente rien n'a rien, comme on dit.

Je dis ça et pourtant je ne suis pas de celle qui croit en l’âme sœur. On a sûrement une bonne centaine de personne susceptibles de nous rendre heureux et vise-versa. Mais il se peut que nos choix de vie nous éloignent d'eux, aussi nombreux soit-ils!

-Vous découvrirez un nouveau pays et une nouvelle culture!
Tout ça en vous contentant de suivre votre cœur. C'est vraiment faire d'une pierre deux coups!
Ce qui est encore mieux c'est que votre moitié est un exemple au quotidien de toutes ces choses qui font de ce nouveau pays d'adoption, le votre.

-C'est une aventure et une expérience.
Et Dieu sait qu'on manque d'aventure dans la vie de tous les jours.
Imaginer vivre de nouvelles choses dans tous les aspects de votre vie! Bon évidement ça ne dure pas, mais quel plaisir au début!
Et c'est le cas de le dire : Ça vous changera la vie!
Vous apprendrez de nouvelles choses et vous acquerrez de nouvelles compétences!

Les inconvénients :


-Vous ne ferez jamais vraiment partie de la population autochtone.
Alors oui c'est sûr c'est normal, vous êtes expatriés, mais des fois c'est un sentiment assez lourd.
Vous ne faites pas partie du lot, et certains ne se privent pas de vous le rappeler.
Personnellement je me sens mieux ici qu'en France, parfois je me sens anglaise alors que bien-sur je suis loin de l’être ;)
Mais les problèmes franco-anglais comme les migrants de Calais font remonter quelques vieilles histoires... Et bien sûr l'inévitable question "et qu'est ce que fait TON gouvernement pour ça? Rien...". Petite parenthèse je vous déconseille de lire les commentaires facebook sur ces sujets...
Cependant il est rare qu'on vienne m’embêter. Surtout que les anglais détestent les confrontations!

-Vous vous poserez forcement la question : Ai-je fais le bon choix?
Le doute fait qu'on s'améliore. Mais certaines questions peuvent devenir source de stresse. C'est pour ça que je vous conseil (mais ça vous le saviez déjà) de bien réfléchir à la question avant de vous lancer.
Cette question est normale les premier temps. On s'adapte, les choses changent...
Partez en connaissance de cause, surtout si vous savez que vous partez à l'autre bout du monde.

-Vous serez celui ou celle qui ne sait pas comment les choses marchent. Payer les impôts? Aller chez le docteur? Trouver un travail...
N'oubliez pas vous n’êtes pas seul(e)s! Votre bien-aimé est là, internet aussi ;) Chercher le site du gouvernement du pays en question, vous devriez trouver toutes les réponses à vos questions, alors no stress!

Bien-sur il y aurait encore mille choses à dire, mais celle-ci sont les plus communes de mon point de vue. Si vous pensez à autre choses ou avez d'autres idées, n'hésitez pas à me le dire dans les commentaires! :)

Je vous dis donc à bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

2 nov. 2015

Coup de gueule : le coquelicot de l'armistice un symbole changeant?

J'avais il y a peu fais un article sur le racisme et nationalisme à la British. Mais aujourd'hui c'est un peu diffèrent.
En ce moment, on peut trouver à la sortie des magasins, et un peu partout dans les rues, des gens de la Royal British Legion qui veulent vous vendre des coquelicots en plastique ou en papier. C'est le symbole du soutient au légionnaires et à leur familles, et de la fête de l'armistice (remembrance day). Jusque là aucun problème.



Mais voila, ça se complique lorsque certaines personnes ne portent pas de broche... Surtout les gens à la télévision, je pense notamment à Charlene White, une présentatrice du journal sur une chaine publique. 
J'ai été plus que surprise de découvrir une page facebook à ce sujet, ordonnant sa démission car elle ne portait pas le coquelicot lors de son temps d’antenne...
Les gens dénoncent un manque de respect de sa part...

Je suis choquée que dans un pays tel que le Royaume-Uni des gens puissent encore penser comme ça...
Ils ne sont hélas pas peu nombreux!
Où est la liberté derrière laquelle ils aiment tant se cacher pour faire leurs manifestations fascistes (je parle ici surtout de l'EDL, vous pouvez vous reporter à mon article sur le sujet).

J'y vois une ressemblance certaine avec le patriotisme (à la limite du nationalisme) américain.
On est plus du tout en train d'essayer d'aider les vétérans, mais à une glorification de la politique de guerre du Royaume-Uni. Pleins d'images circulent du genre : Si vous n’êtes pas derrière (= ne soutenez pas) nos troupes, alors mettez vous devant (elles)...
Alors le coquelicot symbole du soutient aux vétérans ou nouveau symbole d'un nationalisme nouveau sous couvert de patriotisme?
Peut-être que tout se mélange dans leurs tête, peut être que la "crise" des immigrés fait ressortir une partie moins reluisante chez certains?
N'oublions pas non plus que les anglais n'ont jamais ouvert leurs frontières, et restent très isolés sur leur petite ile... Est-ce la peur du grand méchant monde (comme dirait certains)?

Bref, ce n'est pas un moment très agréable pour moi... Ce n'est pas une ambiance que j’affectionne comme vous vous en doutez... Le temps n'aide pas non plus. Je vous partage une photo prise depuis ma fenêtre...


Voila ça sera tout pour ce petit coup de gueule... :) Qu'en pensez-vous?

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

28 oct. 2015

Différences importantes a connaitre entre le Royaume-Uni et la France.

Voici quelque petites différences très importantes à connaître si on veut vive au Royaume-Uni.

image via lefigaro.fr

Le chômage

Bon, si jamais vous perdez votre travail, vous devrez alors vous renseigner plutôt rapidement pour avoir le Jobseeker's Allowance (le chômage quoi...). Trois solutions s'offrent à vous :
Appeler le Jobcenter (pôle emploi anglais) pour prendre rendez vous au numéro 0800 055 6688.
Vous rendre directement au jobcenter le plus proche (pas recommandé car le plus proche n'est pas forcement celui auquel vous rendre..) ou voir si vous pouvez entamer les démarches via internet sur le site du gouvernement.
Sachez aussi que vous ne pouvez toucher le chômage que 6 mois... Après vous devrez vous tourner vers d'autres aides (si vous y avez droit!).


Louer une maison/appartement

S'il est plus facile de trouver un logement en Angleterre (pas besoin de 45 garants, vos fiches de paye des 20 dernières années etc..), il est aussi plus simple pour les propriétaires de vous virer!
Les préavis sont de seulement 2mois!
Et ils n'ont pas a donner de raison vraiment valables, dans le pire des cas un juge sera consulté, et bien souvent l'éviction sera maintenue.
En France il faut soit vouloir vendre, habiter, ou faire habiter un proche dans la maison qu'on loue à quelqu'un. Pas au Royaume-Uni... Si le propriétaire veut remettre à neuf son bien il n'aura pas de problème à vous expulser.

Sachez aussi qu'une fois que vous êtes à la rue (j’espère que ça ne vous arrivera pas) cela ne signifie en aucun cas que vous serez relogé bientôt... Faites donc très attention! Ne négligez pas un courrier parlant d'éviction en vous disant que vous êtes protégés...

Les prescriptions médicales


Elles ne sont pas gratuites. Vous pouvez les payer sous forme de forfaits :
-Soit vous n'avez qu'une prescription d'une seule boite cela vous coûtera £8.20.
-Si vous avez une prescription de 3 (ou plus) boites de médicament par mois dans ce cas un forfait préférentiel de £29.10/mois vous sera proposé.
-Une prescription sur 1an avec plus de 12 boites/an, le forfait est de £104.

Vous ne payez rien dans certaines circonstances telles que -de 16 ans ou + de 60. Si vous avez une maladie grave... Pour en savoir plus rendez-vous sur le site de la NHS.

Un autre point important, l'attente à la pharmacie est d’environ 20mns! Oui! Une fois votre ordonnance donnée... N'y allez pas quand vous êtes pressé. Si une prescription vous est donnée à l’hôpital vous devez vous rendre à la pharmacie de l’hôpital pour vos médicaments... Pas très pratique!

Voila, bon c'est un peu négatif, mais il vaut mieux le savoir!

A bientôt pour de futurs articles plus positifs cette fois!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

19 oct. 2015

Nouvelles habitudes des expatriés en Angleterre.

En venant vous frotter aux anglais pour un temps plus ou moins long, vous prenez le risque de voir en vous survenir quelques changements de comportement, quelque fois insolites!

Je préfère vous prévenir, avec le temps nos vieilles habitudes françaises s’effacent pour laisser place à une frog-ouille, mi roastbeef mi carpeau...
Mais non je plaisante!

La colère du français va s'apaiser.


Si vous êtes déjà en train de râler, sautillant sur votre chaise, à m'insulter en postillonnant sur votre écran et en hurlant "Mais qu'est ce qu'elle a celle la", alors un petit séjour (plutôt assez long) en Angleterre vous fera le plus grand bien!
Les anglais sont tellement résignés, et même des fois d'un calme et d'une patience proche de la folie (oui oui c'est possible), que je me demande s'ils sont vraiment de cette planète.
La file d'attente de 458 personnes? Pas de problème, l'anglais va de lui même se positionner en fin de queue et attendra son tour sans broncher!
Un trou s'est formé dans le jardin, formant alors une mare à cause de la pluie. Pas de problème, un tasse de thé soulagera le stress de l'anglais...
Keep calm and carry on (garde ton calme et continu/persévère) est LA devise des anglais.



Vous aussi vous réussirez à ne pas hurler tout en klaxonnant lorsque quelqu'un ne démarre pas au quart de tour au feu vert (avouez que rien que l'idée vous irrite...).
Et c'est tant mieux!

La mal bouffe.


Et oui, la mal bouffe est partout ici. A la télé passe même des pubs vous conseillant de ne pas cuisiner, et de plutôt commander une pizza, un chinois ou un indien...
La facilité à tous les carrefour, entre plat pré-préparés à mettre au micro-onde, les McDo à tous les coins de rue, et autres fish and chips bien gras...

image via coolisrael.fr

Même dans les écoles il est plutôt rare de trouver des repas équilibrés...
S'il est vrai que les choses s'améliorent, une grande partie des anglais ne savent pas cuisiner et se contentent de produits transformés.
Ne cédez pas! Souvenez vous des bons petits plats de chez nous, ne vous laissez pas tenter par la facilité. Votre santé en dépend!

Les horaires.


Les horaires des repas ne sont pas tout à fait les même. Certains anglais ne mangent pas le midi, ou grignotent. Et le repas du soir est aux alentour de 18-19h. Soit beaucoup plus tôt qu'en France.
Vous vous retrouverez donc à vouloir votre diner assez tôt...

Les magasins ferment beaucoup plus tard. Les grandes surfaces ou autres magasins vendant de la nourriture peuvent rester ouverts jusqu'à 23h! Certains ne ferment pas du tout et reste ouverts 24h/24.
Par contre la plupart des cabinets médicaux (de la NHS) ferment à 18h! Ce qui n'est pas très pratique!

Et bien évidement c'est toujours l'heure du thé! :)

Vous deviendrez (beaucoup) plus flemmard.


Je ne sais pas si c'est du au flegme anglais qui ramollie l'ambiance par leur calme ultime, mais le taux de flemme augmente considérablement avec le temps.
Pourquoi bouger de votre si confortable fauteuil alors que tout est à portée de main... Surtout la télécommande!
Vous vous retrouverez à attendre de ne plus pouvoir vous retenir de manger pour enfin décoller votre derrière du canapé, ouvrir un paquet de chips et retourner au plus vite à votre confort tant aimé, puis appeler le livreur de pizza (si votre bras est assez long pour attraper le téléphone).
Bon j'abuse un peu (ok, beaucoup), mais il semble qu'il soit mieux vue ici d’être flemmard qu'en France.
Passer la journée devant la télé alors qu'il fait beau dehors ne gène personne. C'est normal ici.
Un peu dommage tout de même... Surtout quand il y a de magnifiques endroits à visiter!

 Photo du Peak District, non loin de Sheffield.


Voila, c'est tout pour aujourd'hui! :)
A bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

14 oct. 2015

Partir en Angleterre avec ses animaux de compagnie.

Partir en Angleterre avec ses animaux de compagnie n'a pas toujours été chose facile.
Il y a de ça a peine quelques années, vous deviez faire faire une sérologie (titrage anticorps anti rabique), certifiée par l'un des laboratoires agrégés... Tout ça sur une période de 6 mois après le vaccin contre la rage...
Autant dire qu'il valait mieux partir en vacances sans vos compagnons poilus.

image via http://www.scc.asso.fr/Passeport-Europeen


Mais aujourd'hui les choses sont beaucoup plus simples.
Il vous suffit juste d'avoir les vaccins à jour, et bien entendu d'avoir vos animaux pucés avec passeport (qui permet de prouver que c'est bien votre animal et qu'il a bien été vacciné avec les dates et tout ça!).
Ceci est valable pour les chiens, chats ET FURETS!
Les vaccins doivent avoir été fait au moins 21 jours (ou plus) avant votre départ!

ATTENTION ATTENTION ceci n'est valable que pour les chiens : Vous devez les faire vermifuger par un vétérinaire, qui le notera dans le passeport, entre 24 et 120 heures avant le départ!

Si vous partez en voiture, et que vous prenez le ferry, vous devrez laisser vos animaux dans votre véhicule le temps du trajet.
Ce ne sera sans doute pas le meilleur moment du voyage pour eux. Pensez a les sortir avant la traversée. S'ils sont de nature anxieuse, pensez à passer chez votre vétérinaire pour quelques conseils, et quelques anxiolytiques pour animaux! A mélanger environ une heure avant l'embarquement dans de la pâté et le tour est joué!
Vous les retrouverez surement endormis, ou dans le pire des cas groggy, mais heureux!

Vous ne pouvez pas voyager avec plus de 5 animaux, sauf si vous visitez le pays pour une compétition ou un show (vous devrez le prouver si c'est le cas).

Tout autres animal tels que lapins, poissons, ou autres reptiles etc n'ont pas besoin d’être pucés ou vaccinés.

Je vous conseil tout de même de vérifier toutes les informations sur le site du gouvernement anglais à cette adresse : https://www.gov.uk/take-pet-abroad/overview surtout si vous habitez en dehors de l'Europe. Vous trouverez toutes les informations spécifiques là.

J'espere que vous aurez trouvé réponse à vos questions dans cet article :)
Et je vous dis à bientot!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

5 oct. 2015

La reine d'Angleterre et ses petits secrets.

Ha la fameuse reine d'Angleterre!
Qui peut encore à ce jour me pas connaitre son existence?
On a même, nous français,  une expression qui s'y réfère : "Oui c'est cela... Et moi je suis la reine d'Angleterre!".

Cependant, malgré son image impeccable, la reine a quelques petits secrets peu connus des non-anglais. Il est maintenant tant de les révéler au grand jour!



Reine de qui, reine de quoi?

Nous avons tous des idées reçues sur la monarchie anglaise, et la première est qu'elle est anglaise...
Je vous vois froncer les sourcilles!
La reine d'Angleterre est en fait bien plus que ça. Elle est aussi la reine des écossais, des irlandais (du nord), des gallois, et des pays membres du Commonwealth : Canada, Australie, Nouvelle-Zélande, Jamaïque, Barbade, Bahamas, Grenade, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Îles Salomon, Tuvalu, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Antigua-et-Barbuda, au Belize et à Saint-Christophe-et-Niévès.
Ce qui fait de la reine la monarque de 130 millions de personnes!

Privilèges de la reine.

 Elle a des privilèges plutôt insolites tels que :

-Posséder les dauphins, baleines, esturgeons et marsouins nageant dans les eaux du Royaume (soit à 5,5 km des cote du Royaume-Uni). Cette étrangeté figure dans un texte de loi remontant à 1324!

-Elle est exemptée de permis de conduire! Elle peut aussi conduire tous types de véhicule à quatre roues... Avec ou sans plaque d'immatriculation peut importe... C'est la reine!
N'ayez aucune crainte, la reine a tout de même appris à conduire (heureusement!) durant la seconde guerre mondiale.

-Elle n'a pas besoin de passeport. Et oui, les passeports britanniques étant délivrés au nom de la reine, elle n'a donc pas besoin d'en posséder un. Les autres membres de la famille royale, eux, n'en sont pas exemptés.

Anniversaire royal

Tous les ans, l'anniversaire de la reine est fêté en juin. Mais ce n'est pas là LA date...
Elizabeth II est en fait née le 21 avril (1926!).
Une raison ultime à cela, en avril au Royaume-Uni il ne fait pas beau...
Depuis 1748 s'y déroule une parade militaire appelée Trooping the Colour pour fêter l'anniversaire du monarque, qui est je le rappel (entre autre) chef des armées. Il vaut mieux donc qu'il ne fasse ni trop froid (pensez un peu à la reine grelotante dans son ensemble parfait), et qu'il fasse (plutôt) beau.

A la guerre!

Et oui, la reine s'est enrôlée dans l'armée en 1944 lors de la seconde guerre mondiale. Si vous suivez bien, vous savez maintenant que c'est là qu'elle a appris à conduire! Et ce n'est pas pour rien puisqu’elle s'est engagée comme apprentie conductrice d’ambulances et mécanicienne.
Entrée en tant que second lieutenant elle sera promue au bout de quelques mois comme capitaine!

Windsor vous dites?

La famille royal sont les Windsor. Mais en fait non... Leur vrai nom de famille a été changé pour Windsor en 1917 par George V.
Pourquoi me demanderez-vous? Et bien en ces temps difficiles de seconde guerre mondiale contre l’Allemagne nazi, porter un nom allemand n'était pas très bien vu.
En effet le vrai nom des Windsor est en fait Saxe-Coburg-Gotha...
Un comble pour la famille royale anglaise...

En fait, depuis le 11eme siècle,  il y a peu de "sang anglais" dans la lignée royale. Elle fut après cela française, écossaise, galloise, néerlandaise puis allemande!

Mais chut! Tout le monde le sait mais personne n'en parle. La reine d'Angleterre représente... (bingo!) l'Angleterre et ce genre de petit secret doit rester dans l'ombre! Qu'on en parle sous aucun prétexte!

Le plus long règne.

Bon là il ne s’agit pas d'un secret! Le 9 septembre 2015 Elizabeth II est officiellement le monarque ayant régné le plus longtemps, c'est à dire 63 ans et 7 mois (au 9 septembre). Elle a en effet été couronnée à 25 ans en 1952!
Elle reste très populaire et représente, pour la plupart des britanniques, une institution majeure du pays, et symbole de la nation...
Aujourd'hui la reine a 89ans, et se porte plutôt bien!

Voila pour aujourd'hui! J’espère que ça vous a plu!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

30 sept. 2015

Se préparer à conduire sa première voiture anglaise.

Vous n'y échapperez pas longtemps, si vous louez une voiture ou vous expatriez, vous passerez par la case volant à droite.
Ne restez pas bloqués avec des voitures "continentales" comme on dit ici. Elles ne sont pas pratiques à conduire sur les routes anglaises et peuvent même devenir dangereuses quand vous ne voyez pas arriver une voiture cachées dans un angle mort. Ça m'est arrivée au moins deux fois!

image via : thefundu.com

Ce n'est pas du tout difficile. Ne vous inquiétez pas, vos premières heures de conduite de l'auto-école sont bien derrière vous (ouf!).
Les pédales sont bien entendu à la même place que sur une voiture "normale". Et le levier de vitesse ne change pas. 
Faites attention à ne pas passer les vitesses en miroir, c'est à dire de se dire que la première vitesse est celle qui est la plus proche de nous, non, la première vitesse est en haut à gauche comme d'habitude.

Je dirais que la chose la plus difficile à se représenter est d'avoir à faire attention au coté gauche de la voiture (puisque nous conduisons à droite) quand on double ou qu'on évite un obstacle. Pas bien difficile donc.
 
Quant à un endroit pour s'entrainer? Je suis dans au regret de vous annoncer que les parkings le dimanche sont pleins, les magasins étant ouverts. Il vous faudra donc trouver une petite route tranquille, pendant la journée de préférence. 

Mais très franchement, le plaisir de conduire et bien plus grand quand on conduit une voiture adaptée aux routes. Alors laissez-vous tenter! Même si ce n'est que pour le temps d'un séjour!

Autre chose pour ceux qui ont l'habitude des voitures diésel. Ici la plupart des moteurs sont à essence. Ne vous trompez pas à la pompe ;)
 
A bientôt pour d'autres conseils pratiques!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

23 sept. 2015

Les fautes de débutants voyageurs/expats au Royaume-Uni.

Vous partez en vacances au Royaume-Uni? Vous avez décidé d'y emménager?
C'est la première fois que vous y mettez les pieds? Ou ça fait déjà quelques mois que vous n'y êtes pas allé?
Voici donc un petit cours de rappels plutôt importants ;)

1- Sur la route


Si vous êtes piéton REGARDEZ A DROITE avant de traverser!
Comme vous le savez tous, les anglais roulent du mauvais coté (pour savoir pourquoi vous pouvez lire cet article à ce sujet).
On se trompe bien plus souvent qu'on ne voudrait l'avouer! D'autant plus dans les grandes villes où les taxis n'en ont rien a faire de vous, pauvre touriste, tête tournée du mauvais coté...
En plus du choc que peut engendrer l'arrivée d'une voiture sur vous, un deuxième choque, un peu plus humiliant celui là, du klaxon de l'anglais en colère (rare mais qui arrive). C'est souvent là que tout le monde se retourne et grommèle quelques chose du genre "...Stupid...tourists...".

Si vous conduisez je vous en supplie n'oubliez pas de rouler à gauche! Dans les petites rues on peu parfois se remettre à rouler du "bon" coté mais c'est très dangereux vous vous en doutez!
Aussi préparez vous mentalement à tourner vers la gauche dans les rond-points! Ce qui veut dire que vous devez regarder A DROITE si personne n'arrive sur vous! Avec la fatigue, surtout après de longs trajets on peut oublier!



2- A la caisse des magasins.


Rappelez-vous que 1€ = 0.73£ et que 1£ = 1.37€!
Vous pensez peut-être avoir fait des affaires, mais en fait vous vous retrouvez à payer une somme plus élevée que vous ne le pensez. Ça vous parait bête mais c'est là aussi inconscient! Pour les moins jeunes, souvenez vous de l'horreur des livres italiennes qu'on comptait par millier pour acheter ne serait-ce qu'une glace! (Pour les autres ignorez ce dernier commentaire).

Souvenez vous aussi que les anglais appellent tout le monde "love" et que ce n'est pas une déclaration d'amour impromptue! Ne soyez pas choqué ni jaloux! C'est tout à fait normal, relaxez-vous tout va bien se passer.

Payez en liquide, et retirer plutôt plus que moins. Pourquoi? Et bien rappelez-vous (encore une fois) que vous payez un taux de change et des fois même une commission (souvent fixe, c'est a dire la même que vous payez 2£ ou 150£...).
Si vous payez avec votre carte à chaque achat vous finirez pas avoir payé un montant de commission astronomique! Faite attention.

3- Dans les bars


Ils vous faudra fournir un peu plus d'effort que dans nos bistros français. Vous devrez passer votre commande directement au bar quand vous arrivez, et vous devrez payer à chaque fois que vous voudrez consommer.
Le point positif, vous savez ce que vous dépensez, et quand vous n’êtes plus capable de marcher jusqu'au bar ou d'en revenir sans tout renverser, c'est qu'il est temps pour vous de rentrer!



Aussi ne soyez pas choqué lorsque vous entendrez des anglais... rire et hurler. Oui l’anglais soul ne sait plus se retenir. Les codes et toutes les pressions sociales qui jusque là faisaient de lui le parfait gentleman se sont évaporés pour laisser place à ce que j’appelais un français normal. Je rigole je rigole!! :) Je vous entraine déjà a notre numéro 4...

4- les critiques sur les français.


Vous n'y échapperez pas, surtout si vous êtes un homme. Autant les filles françaises peuvent avoir un certains succès, autant les hommes sont presque automatiquement considérés comme arrogants.
A vous de leur prouver qu'ils ont tord par un comportement exemplaire :P
Ou en jouant sur l'idée que les français sont romantiques, ça peut marcher!
Ne cherchez pas à faire de comparaison pour montrer la supériorité des français sur les anglais, vous ne ferez que perpétrer les stratotypes débiles. Et vous êtes le touriste / l'expatrié, eux, ils sont chez eux...
Vous êtes le visage de la France au Royaume-Uni rappelez-vous de cela.


Mais le meilleur des conseil est bien sur de passer de bons moments! En espérant que vous rencontrerez des gens de tout horizons et appréciez le Royaume-Uni autant que moi! :)

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

16 sept. 2015

La relation à l'alcool au Royaume-Uni.

Il est bien connu qu'au Royaume-Uni la boisson coule a flot, et les gens ne savent pas toujours s'arrêter à temps.



Une étude de The general lifstyle de  2011 montre que de ceux qui boivent, plus de 50% (femmes et hommes) boivent plus que la limite recommandée, à savoir 4 unités pour les hommes et 3 pour les femmes. Et que 14% des hommes et 12% des femmes qui boivent, boivent au moins deux fois plus que la limite recommandée!

Il n'est pas dure de se rendre compte qu'il a un problème et que tout le monde est concernés.
Si les jeunes boivent plus, ce sont les 65 ans et + qui boivent le plus régulièrement.
Et cela coute environ £3,5 milliards (4.81milliards d'€) à la NHS (sécurité sociale) chaque année, ce qui équivaut à £120 de taxe en plus par personne et par an...
Si on compte le cout que cause l’alcool à la société dans le domaine de la santé, du crime, et perte de productivité, la note atteint les £21 milliards (28.84 milliards d'€)!

Que fait l’État pour empêcher ça?
Augmentation des prix (qui restent tout de même 61% moins chers qu'en 1980...), le 25 year old challenge (si vous faites moins que 25ans on vous demande votre carte d'identité), plus de contrôle sur les routes et quelques interventions sur les risques liés à l'alcool...
En bref pas grand chose.
CEPENDANT tout n'est pas perdu, quelques associations caritatives ont prit les devants, comme par exemple la recherche pour le cancer avec Cancer research UK et leur Dryathlon en septembre, l'argent non dépensé en alcool pouvant être donné en dons. Ou encore Macmillan cancer support dans la même veine avec Go sober for october.
Alors bien sûr c'est pour récolter des fonds, mais l'idée est bonne!

Finissons tout de même sur une note positive, les jeunes boivent moins qu'il y a 10ans! Et sont passés de 26% à 12% (à répondre positivement à la question : Avez vous consommé de l'alcool la semaine dernière).

 Allez, je vous laisse, et buvez avec modération bien sur! A votre santé!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

12 sept. 2015

Comment on parle la France déjà ?



Et oui mesdames et messieurs, sachez qu'on oublie son français plus vite qu'on ne finit un éclaire au chocolat!
Alors c'est sure que si on vit avec un autre français il y a moins de risque. Mais si vous êtes le ou la seule froggy des alentours alors la vous êtes mal barrés!
C'est insidieux, et bien souvent on se dit que de toute façon personne ne pourrait oublier sa langue maternelle... Et bien détrompez vous!
On ne s’en rend pas compte parce que les seuls moment où on pratique le français, on se contente de lire ou d’écouter, sur internet ou a la TV...
Mais après quelque temps, alors que vous vous retrouvez dans une situation ou vous devez parler alors là c'est le choque!
Non seulement vous ne vous souvenez plus comment dire "tambourin" (oui parce que vous avez ce genre de discussion très intéressante), mais en plus tout vous vient en anglais.
Dans le stade avancé de l'oublie, vous commencez même à traduire de l'anglais au français et finissez par dire des choses du genre : "Je sais cette grosse bleu voiture! Elle avait un accident, avant... heu..." ou "je suis désespérée de manger du beef et gravy" ou encore vous traduisez les petits tics de langage tels que "Trop?" à la fin d'une phrase au lieu de "too much?", "il pleut des chiens et des chats", et meme, comble pour un(e) francais(e) vous vous excusez tout le temps pour rien et surtout qund ce n'est pas de votre faute..
Vous devenez donc cette froggy qui ne croasse plus comme il faut. Vous êtes donc la risée de tous et c'est tout à fait inacceptable.

Alors que faire?

Et bien, je vous conseille de faire un blog en français, ça vous permettra d’être actif dans votre pratique de la langue. Parlez à vos amis et famille que ce soit sur skype ou en message, mais faites le souvent!
Parlez vous à vous même! S'entendre dire des phrases bizarres vous aidera à savoir où vous en êtes, croyez moi ça marche plutôt bien. Cependant ne le faites pas en publique, même si tous les anglais le font, ils vous regarderont comme si vous étiez bon pour la camisole...
Si vous préférez quelque chose de moins virtuelle ou étrange, rencontrez des francophones dans votre ville ou participez à des groupes de parole en français.

Plus vous restez longtemps sans parler votre langue maternelle plus vous oubliez et plus il sera dure de remonter la pente. Alors oui on peut réapprendre facilement, mais franchement n'attendez pas d'en arriver là.

Voila pour aujourd'hui :) Je vous dis à la prochaine!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)



7 sept. 2015

Fichue vitamine D!



C'est donc la fin du troisième été que je passe au nord de l’Angleterre à Sheffield... Et j'ai vraiment du mal avec le manque de soleil!
Pas dans le sens où j'aimerais bien plus de soleil mais dans le sens où j'ai crucialement besoin de soleil pour ne pas me sentir malade.
Et même si cette année il a fait plutôt chaud, l'été a été plutôt pauvre en soleil.
Après à peine 2 ans et quelques mois (je suis arrivée ici en début juillet 2013), la différence d'exposition au soleil entre la France et ici est telle que je ressens déjà les effets de celle-ci.
Il y a un peu plus d'une semaine, j'ai commencé à me sentir vraiment molle, voir même faible, je n'avais plus du tout d’énergie. Je ne me sens bien qu'au soleil. Alors autant dire que je profite à fond des derniers rayons qui arrivent a percer les nuages... Et prend des vitamines!
D'ailleurs je vous écris ces quelques lignes depuis mon jardin :)

Pensez a tout ça si vous décidez de changer de pays!
Les hivers risquent d’être longs sinon...
Je ne pensais pas que le manque de soleil pouvait avoir un tel impact. Surtout que j'ai vécue dans le nord de la France quelques années!

D'ailleurs début aout de cette année, la SACN (Scientific Advisory Committee on Nutrition) a déclaré que les anglais manquaient cruellement de vitamines D du au manque de soleil. La population ayant un apport journalier de seulement 5mg/jour (en fait un peu moins) au lieu de 10!
Alors si même les autochtones ont besoin de plus de soleil que dire de la pauvre froggy habituée aux étés bouillants de Lyon?!
Le point positif de cette découverte, est que maintenant de plus en plus de produits seront fortifiés en vitamine D! (ouf!)

Espérons donc que le soleil montre le bout de son nez de temps en temps cet automne!
Profitez bien de la fin de l'été, et bonne rentrée à tous les étudiants!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

A bientôt!!

1 sept. 2015

Les anglais et leurs problèmes en société #2

Ne nous arrêtons pas en si bon chemin.
Après l'article #1 sur le sujet, voici la suite!
Parce qu'il faut quand même bien avouer qu'on aime bien se moquer de nos voisins les British :p

Sans transition passons donc à la suite! (Si vous aussi vous avez le petit jingle des guignols de l'info, levez la main!)


Montrer leur mécontentement en publique.

C'est un acte difficile pour un anglais que de montrer leur mécontentement, qui plus est en publique. C'est pour ça que parfois seuls d'autres anglais avertis auront décelé la réprobation dans le regard furtif de leur compatriote outragé.
Pour les plus courageux, ou les plus fou (tout dépend de quelle coté de la manche on se trouve), une règle s'impose alors... Ne pas paraître plus grossier que la personne qui a commit l'acte impoli impardonnable.
Plusieurs petits sons sont alors possibles. Un petit claquement de la langue, un soupire réprobateur, un regard appuyé (pour les plus guerriers directement dans les yeux du grossier personnage, pour les autres, les gens autour de vous à la recherche de partenaires silencieux dans l'outrage).
Il est très rare d'entendre un anglais râler directement sur la personne concernée. Par contre il n'est pas rare d'entendre des anglais parler de personnes impolis, grossières ou rude en anglais.

Recevoir un compliment

La chose a faire et de bien sur refuser le compliment! Aucun anglais ne répondra positivement à une telle chose! Ils sont dans ce sens le contraire des américains.

-"Vous êtes vraiment très intelligent monsieur Smith"
-"Non, pas du tout [Quelqu'un de normal s’arrêterait ici, mais pas les anglais], je suis le plus bête du monde, que dis-je de l'univers, veuillez pardonner ma vantardise extrême, vraiment je suis désolé. En plus d’être bête je suis mal poli... Je ne mérite pas la vie..."

Complimenter un anglais peut être dangereux, surtout pour eux... Ne complimentez jamais un anglais vous risquez de le mettre mal à l'aise. Servez lui plutôt une tasse de thé.

La destination des vacances

On peut dire que les anglais sont des originaux. On pense souvent aux punks à crêtes, aux rockeurs fou etc... Mais quand il s'agit du lieu où passer les vacances là c'est tout le contraire. 
Les anglais n'aiment pas être brusqués, déjà que de sortir du train-train quotidien est un peu choquant alors partir en vacances quelle folie!
La plupart des anglais restent au Royaume-Uni, et une fois qu'il ont trouvé une destination qui leur plaît ils n'en changent pas... Jamais!
Certains ne font que quelques miles, posent leur caravane dans leur camping habituel et n'en bougent pas... Ceux d'entre eux que je qualifierais alors de voyageurs de l’extrême visitent la ville où ils sont (peut être pour la deux centième fois), les autres se contentent de leur emplacement... L'anglais n'aime pas être dépaysé.

Si l'anglais part hors du Royaume-Uni, il lui faut faire une petite réserve de nourriture anglaise. Je ne plaisante pas, l'anglais a peur de la nourriture non anglaise (un comble, quand on sait que les non-anglais ont peur de la nourriture des roast-beefs...). Bien sure ils leur faut une réserve de thé! S'il peuvent un peu de Marmite (pâte à tartiner salée à base de levure), ou d'autre étrangetés du genre.


Étiez vous au courant de ces bizarreries de comportement? Qu'en pensez vous? Faites le moi savoir dans les commentaires!



En attendant, abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

A bientôt!!

29 août 2015

Les anglais et leurs problèmes en société

Pour certaines choses de la vie, comme faire la queue ou rester calme dans (presque) toutes les circonstances, les anglais sont les rois.
Mais pour tout ce qui est interaction, je dirais, active, là c'est une autre histoire!
Je ne dirais pas qu'ils me font penser à des handicapés sociaux, mais presque (roh la froggy, tu exagères!).

Les anglais font tout pour qu'une interaction avec une autre personne se passe sans heurt. Mais des fois c'est à se demander si ce n'est pas encore pire. S’ensuit des situations cocasses et où tout le monde est plutôt mal à l'aise. Alors est-ce-que ça en vaut la peine? De mon point de vue non, mais  c'est à vous de juger!








Dire bonjour

Les Grands Bretons ne savent pas comment se dire bonjour. Ça peut même être source d’anxiété. L’idée même de devoir se préparer a un tel acte les met dans des états pas possible! Ne parlons même pas de faire la bise! Une torture pour un anglais!
La plupart du temps un simple "hello" leur suffit, pas de contact physique. Entre amis proches ils se peut qu'ils s’enlacent pour se dire bonjour, à l'américaine, mais là encore il faut une dose d'affinité infinie avant d'en arriver à de telles folies!
Elle est loin la ronde de bises à la française! On gagne du temps vous me direz.

Quand vous êtes invités chez quelqu'un

Bien souvent l’hôte voudra vous faire croire que vous devez vous sentir comme chez vous. Ne le croyez pas. Si on vous dit de faire comme chez vous, comprenez le contraire. Asseyez vous donc dans le canapé et ne bougez plus. Acceptez le thé qu'on vous offre, et le programme télé qui passe sans broncher. Votre seul droit? Aller aux toilettes... Ce sont les codes anglais. Bienvenue en prison, mais entre amis bien-sur :p
Tant que les apparences montrent que tout le monde est content, alors tout va bien! Même si en fait c'est tout le contraire!
Pour un anglais avoir des invités c'est prendre un risque... Le risque que ça se passe mal! Comprenez ici, un risque de fin du monde imminent, rien de moins!
C'est peut être bien pour ça qu'il soit si rare que les anglais invitent des gens chez eux...

Dire au-revoir

Et oui, là aussi, un grand moment de stress! Encore une fois, pas de contact physique (on est pas des animaux! Non mais!). Si un simple "bonjour" suffit quand on arrive, un seul "au-revoir" ne suffira pas. D'ailleurs les "au-revoir" sont en fait plus semblables à un long processus d'extraction.
En effet, il faut commencer par montrer les prémices d'une intention de partir. Ce qui se traduit par une série de commentaires du style : "Bon... Je vais bientôt devoir retrouver (insérez ici le nom d'un animal de compagnie ou de votre peluche favorite) qui doit se sentir bien seul..."
Le tout est de ne pas brusquer l’hôte, et surtout de lui faire bien comprendre que l'envie de partir est indépendante de vous, mais est plus une obligation...
Puis après quelque grommellements du même type (je préconise de faire ça au moins cinq minutes), se lever et commencer la deuxième partie de l'extraction. A savoir remercier l’hôte, tout en mettant vos chaussures et vous dirigeant vers la porte. Bien souvent à ce point, une nouvelle discussion démarre et vous restez là, debout, a discuter pendant une dizaine de minutes. Après cela enfin vous pouvez vous précipiter vers la porte (tout en prétendant être obligé de partir) tout en répétant inlassablement "au-revoir, a bientôt", jusqu'à ce que la porte se referme. Ça y est vous êtes enfin libres!

Les discussions avec des étrangers

Mon dieu quelle horreur!
Si jamais une telle chose vient à arriver, les anglais ont de petites astuces anti "moments gênants". Ils ont déjà dans leur petite tête des discussions prêtes a l'emploi pour de telle circonstances!
Bien souvent les sujets tournent autour du temps qu'il fait... Étant en Angleterre les possibilités sont presque infinies! Et sur le sujet ils peuvent déblatérer pendant au moins une demi heure sans problème!
Mais si jamais quelqu'un dépasse les bornes, et parle de chose autre que le temps, alors c'est la porte ouverte à tout et donc à un potentiel carnage social, comparable à l’apocalypse biblique.
Le mieux est donc de prétendre être absorbé par votre téléphone portable ou la feuille morte tombée juste devant vous.
Rester silencieux c'est ne pas prendre de risque inutile! Certains vous diront que c'est aussi un signe de sagesse! Vous êtes prévenue!

C'est tout pour aujourd'hui! Il est évident que le sujet est inépuisable, et nous y reviendrons certainement! Tenez vous prêt!

Je vous dis donc a bientôt!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

23 août 2015

Est-ce égoïste de partir habiter dans un autre pays?

J'ai entendu, et ce plus d'une fois, des gens me dire qu'ils ne pourraient pas partir car ils ont leur famille et amis et que quelque part ça serait égoïste de partir si loin d'eux.

peperonity.com

Peut-on considérer que certains de nos choix de vie sont entièrement centrés sur nos intérêts en rejetant ceux des autres? Et dans ce cas faut-il se sentir coupable? Ou tout n'est pas si noir?

A mon avis, il n'est pas très raisonnable de voir la vie en noir et blanc.
Et pour en revenir à la question de départ, je pense que partir habiter dans un autre pays est en partie égoïste mais pas à 100%

Alors pourquoi, dans un premier temps, pouvons-nous penser que c'est un choix assez, voir tout à fait égoïste?
Évidemment il est logique de penser que l'idée d'expatriation vienne de vous, et non des autres. Vous suivez donc vos envies, et ce même si vous savez que vous blesserez les personnes qui vous aiment en partant vivre loin d'eux. C'est choisir, quelque part, votre bien être, vos désirs avant les leurs. C'est le choix d'abandonner, de laisser derrière vous ces personnes, pour vivre votre petite vie. C'est donc une décision centrée uniquement autour de vous-même. On peut donc dire en ce sens que c'est être égoïste.

Oui mais!
Parce que sinon ça serait trop simple!

On ne peut pas passer votre vie à faire plaisir aux gens et rater les chances qui s'offrent à nous. Il faut aussi être raisonnable, habiter dans un autre pays ne veut pas non plus dire que vous ne reverrez plus jamais vos amis ou famille! C'est sure que les relations ne seront plus les mêmes. Et ça aide aussi à faire le tri!

Si cette question vous préoccupe, essayez de vous rendre compte que vous ne pouvez pas satisfaire tous le monde tout le temps. Ce qui devrait rendre les gens que vous aimez heureux, c'est que vous le soyez vous-même.
C'est votre vie, faites en ce que vous voulez. Vous risquez de vivre une vie bien monotone si vous vous laissez influencer par les désirs de tous sauf les votres! Ce qui est triste de mon point de vue.

Et si la vie vous semble insupportable de cette façon, rien ne vous empêche de rentrer dans votre pays ;)
Nous n'avons qu'une seule vie, profitez en!

Je vous dis à la prochaine!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

18 août 2015

Comment bien apprendre l'anglais (grauitement!) avant de s'expatrier.

Pas la peine d'avoir un niveau C2 pour se sentir (enfin) prêt à déménager dans un pays anglophone!
S'il est vrai qu'il sera surement plus dure à quelqu'un qui ne peut que baragouiner deux mots en anglais, qu'à celui qui sait déjà parler à peu près correctement, vous n'avez pas besoin d'être (très) bon en anglais pour habiter en Angleterre. Pourquoi? Et bien parce que (et ce surtout à Londres) les gens sont habitués au travailleurs immigrés, qui bien souvent ne savent pas parler l'anglais!
Mais quoi de plus énervant que quelqu'un qui part vivre quelque part et qui n'a pas pris la peine d'apprendre la langue avant?

Voici donc quelque conseils pour apprendre l'anglais gratuitement!



Tout d'abord, trois choses à savoir, pour apprendre une langue, il faut l'étudier (grammaire, vocabulaire...), mais il faut aussi la parler et l'écouter!

Bien sur commençons par le commencement, les bases, la grammaire et tout le tralala bien pénible, mais indispensable!
Un site que je trouve pas mal (bien que plutôt moche) avec des cours et des exercices : www.anglaisfacile.com
Je vous conseil de vous inscrire sur le site pour pouvoir suivre vos progressions! Si vous apprenez aussi d'autres langues sachez que ce site propose tout un tas d'autres langues :)

Si vous avez besoin de traduire des expressions, ou des mots un peu spécifiques et qu'un dictionnaire anglais-français ne donne pas de résultat probant je vous conseil le dictionnaire Linguee qui vous donne la traduction du mot dans des phrases, ou extraits de texte. Très pratique!

Il y a aussi bien sur la possibilité d'aller dans n'importe quelle bibliothèque pour emprunter ou consulter des livres pour apprendre la langue.
Vous pouvez aussi regarder les livres d'apprentissage à la table des matières et regarder sur google si vous pouvez trouver des sites internet capables de vous donner des explications sur chacune des leçons traitées! Cela vous donnera une ligne d'apprentissage à suivre, comme une méthode si vous voulez.

Plus vous ferez de votre apprentissage quelque chose de personnel ou vous travaillez pour vous, plus ça sera facile. Il n'y a pas de méthode toute faite qui vous apportera tout. C'est à vous d'être curieux et de vous investir!

Ensuite il vous faudra commencer à parler. On peut commencer par écrire en anglais avec un ou des correspondants de préférence d'un pays anglophones. Pour ça il existe un très bon site qui propose des échanges et entraides linguistiques : www.interpals.net
Vous pouvez aussi aller sur des forums tout en anglais et répondre à des posts ou encore vous inscrire sur Yahoo Answer et répondre à quelques questions des internautes. Le tout c'est de beaucoup pratiquer!

Si vous n’êtes pas trop timide vous pourrez ensuite parler via skype avec des anglophones pour vous entrainer! Ou faire quelques voyages et parler directement avec des anglais (ou autres anglophones).

Mais n'oublions pas le dernier point! Comprendre quand on nous parle. Bien souvent on pense qu'être capable de parler et écrire en anglais est suffisant, FAUX! Il faut absolument habituer votre oreille à l'anglais, et malheureusement l'accent britannique et l'accent américain sont très différents! Si vous savez que vous allez habiter en Angleterre je vous conseil d'oublier tous les films américains en VO... Et de vous pencher plutôt sur les films anglais (Happy go Lucky, Harry Potter, Another Year...) ou séries anglaises (Skins, Humans (la version anglaise), Misfits...).

Ainsi vous éviterez de dire : "I'm going to watch movie at the theatre" au lieu de "I'm going to watch a film at the cinema" ;)
Et vous comprendrez quand on vous parle sans faire de gros yeux ronds!
Aussi, si vous allez partir dans une région qui a un fort accent, regardez des vidéos Youtube de gens qui sont de cette région pour vous habituer à l'accent. Cherchez "Accent Challenge" et vous verrez ;)

Voila pour mes quelques conseils et astuces pour apprendre l'anglais gratuitement, bien sur il existe plein d'autres sites internet pour apprendre. Google est votre ami (pas toujours, mais dans ce cas oui!) :)
J’espère que cet article vous aura aidé!

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

Et je vous dis à bientôt!!:)

12 août 2015

Racisme et identité nationale britannique.

Sujet quelque peu épineux je vous l'accorde.
C'est vrai que j'ai remarqué depuis que je suis arrivée ici que le nationalisme y est vraiment beaucoup plus présent qu'en France. Autant chez nous le nationalisme rime avec racisme, autant ici être anglais/écossais/gallois est une fierté.
Mais à quelle moment la fierté nationaliste devient-elle racisme?

Si depuis le continent européen on voit les britanniques comme des excentriques qui ne se mélangent pas au reste, notamment avec leur refus de l'Euro et d’adhérer à l'espace Schengen, vue de l'intérieur tout n'est pas si rose...

Pour commencer, le Royaume-Uni se compose de l'Angleterre, du Pays de Gales, de l’Écosse et de L’Irlande du nord (jusqu'en 1920 toute l’Irlande faisait partie du Royaume-Uni!). Les gens de chacune de ces régions (peut-être à part l'Irlande du nord) ont développés un sens aigüe de ce que j'appelle la fierté nationale. Ils sont fiers d'être de ces régions du Royaume-Uni, et n'hésitent jamais à vous faire savoir d'où ils viennent. Certains collent des autocollants sur leur voiture, portent des T-shirts avec le drapeaux de leur région.
S'il n'y a aucun problème à être fier de l'endroit d'où on vient, ça devient un peu plus compliqué quand ça se passe dans un seul et même pays... Qui de plus est une ile... Déjà isolée du reste de l'Europe de par sa position géographique, ses choix politiques, sa monnaie etc...

Ce manque d'unité n'aide pas les Grands Bretons ( ;) ) à ne pas se sentir constamment "agressés" par des gens qu'ils pensent ne pas faire partie de leur "groupe". Et c'est sans compter sur l'immigration due à l'Europe (d'où aussi l'esprit anti-européen des anglais), et les politiques plus intéressés par sauver la "city" de Londres que du bien être des habitants...

Tout cela a mené à bien des histoires, notamment l'apparition de l'EDL (English Defence League ou Ligue de Défence Anglaise) en 2009, reprenant tous les stéréotypes du "modèle nationaliste anglais (raciste ici)" à savoir chrétiens, anglais et patriotes. La plupart sont des suprématistes blancs (croient en la suprématie/supériorité des blancs), et tant que "bons chrétiens" sont anti Islam... Ce groupe d'imbéciles se baladent dans les rues brandissant des pancartes et hurlants devant les mosquée. Mais se proclament non racistes et non violents. Récemment une branche juive de l'EDL est apparue...
Ne me demandez pas comment leur cerveau marche, je n'ai toujours pas compris leur logique.


J'ai discuté avec certaines personnes de la notion de racisme et de la vision qu'elles avaient des immigrés, sachant que je ne suis moi même pas anglaise. On m'a souvent dit que "les français ça va" (peut être juste une façade me direz-vous!), le problème sont les musulmans, les Pakistanais, les Indiens, des Européens de l'est. En gros le problème selon eux, vient des anciennes colonies anglaises et des pays pauvres de l'Europe. C'est à peu près le même discours qu'en France. Constat intéressant, inquiétant et triste à la fois...

Je finirais par la dernière affaire en date, les migrants du port de Calais, qui veulent passer en Angleterre. Vue d'ici, c'est "tout la faute des français incapables!". Nous mettons le Royaume-Uni en danger par notre manque de fermeté... Évidemment toute cette histoire est amplifiée chaque jour.
L'ambiance au Royaume-Uni n'est pas au beau fixe coté immigration, et les eurosceptiques se font les dents sur tout ce qu'ils peuvent! D'ailleurs on parle de plus en plus du référendum de 2017 sur une potentielle sortie de l'Europe du Royaume-Uni...
Pas très encourageant tout ça!

Voilà pour mon opinion sur le sujet, faites moi savoir si vous avez eu des expériences différentes, ou si dans votre pays les choses sont pareil, pire, ou mieux ;)

Abonnez-vous à la newsletter (à droite du blog)
et retrouvez La Froggy Chez Les Anglais sur  : 

-Twitter LaFroggyInTheUK 
-Google + la page google+ !
-Mon magasin de création de badges en ligne My Little Badges Shop (pour me soutenir)

A bientôt!! :D